Goto Menu/Settings/Preferences/Audio and turn Digital Audio Output to Stereo. Listen to the volume on the TV tuner, now listen the FOX and use the FOX remote control to set the volume as close as possible as the TV. After this use the TV volume to control the levels.