An update: Iuri from Customer Support sent me instructions as to how I need to do a reset. However, when I tried it again, before going through that list, everything was working normally. It seems to have righted itself. (Or those nice people at Humax have sorted it.)
Thank you to fellow forumites who responded.
Cordelia9